Cinq jours. Cinq nuits.

Pas plus.

Quand je décidai de fuir le plus loin possible de mon ex volage, un séjour dans un grand hôtel d'une station de ski, perdue dans les montagnes du Colorado pendant la semaine de la Saint Valentin, me sembla être une bonne idée.

Sauf que je ne savais pas skier.

Sans même vous raconter mon expérience de mort imminente, quand Nick est apparu et m'a sauvée, littéralement, avant que je perde le contrôle sur les pistes, il m'a également donné envie de perdre le contrôle dans d'autres… domaines. Tout juste sorti de l'armée, tout en muscles durs et tatouages, il m'offrit exactement ce dont j'ai besoin – cinq jours, cinq nuits – sans attache.

Nous vivions dans deux mondes différents. Séparés par des milliers de kilomètres. Mais comment faire quand le cœur s'en mêle et s'emmêle ?